The Dump Of These Streets

[PL]Oto, co mnie nawiedziło, gdy szłam sobie SPOKOJNIE ze szkoły >.>"
Tak mi to wolno szło, że masakra. Efekt też mnie zbytnio nie zadowala, ale pewnie mam za duże wymagania. Ogólnie próbuję innego cieniowania - granatem ^^ Ze skórą też, jak widać, coś próbuję.
BTW. Nie znam angielskiego, nie wiem, czy tytuł przetłumaczyłam dobrze XD

Nie cierpię Chady, ale tekst pasuje ><" Rysowane do:
youtu.be/AOMBKyUyamk Chada ft. South Blunt System - Syf Tych Ulic

Gdzieś za rogiem pewnie czyha (ulica)
Rozstaj dróg śmierci i życia (teraz tak)
To czy zostaniesz z niczym (weź posłuchaj)
Czy będziesz spokojnie oddychać (co)


[ENG]Here's what struck me when I walked quietly from the school>.> "
I drawed very slowly, massacre. The effect me too much not satisfied, but I guess I have too high expectations. Generally, I try a different shading - blue ^^ Skin also, apparently, something I try.
BTW. I don't understand English, so I don't know this translation is good XD 

I hate Chada, but text suit to this ><" Drawing to:
youtu.be/AOMBKyUyamk Chada ft. South Blunt System - Syf Tych Ulic (The Dump Of The Streets - in Polish)

Somewhere, surely lurks around the corner (street)
Different paths of life and death (now yes)
Whether you will be left with nothing (take a listen)
Will you quietly breathe (what)